il y a sans doute plus simple, mais tu peux le mettre en .wav avec cdex, puis le couper avec le bon vieux magnétophone qu'on trouve dans tous les windows (dans démarrer, programmes, accessoires...), enregistrer ton fichier audio coupé en wav, et le reconvertir en mp3 avec cdex.