A mon avis, il te faut rappeler la fonction "met" sur click des autres boutons, etdemander dans ce cas de cacher les champs indésirables...
j'espère que ca aide...