je ne vois pas en quoi emule tombe sous le coup de la loi... Emule n'est pas illégal, c'est simplement un outil de partage de fichiers.
L'utilisation qu'on en fait ne caractérise donc pas ce logiciel(beaucoup de fichier sous licence GNU ou tout simplement non protégés sont diffusés grâce à Emule.