Si j'ai bien compris, tu as des boutons de commande qui appellent les requêtes.

C'est directement dans les requêtes que tu devrais faire référence aux critères.

Si tu travailles avec l'assistant, dans le champ "critères" (partie inférieure du tableau) et dans la colonne où tu veus appliquer le tri, tapes la référence à la date recherchée (le nom du champ indépendant): =Forms!NomDuFormulaire!NomDuChamp

Normalement ça doit fonctionner sinon, c'est que les noms du formulaire ou de champ ne sont pas corrects ou qu'ils contiennent des espaces et que tu n'as pas mis de crochets([])...

Si tu travailles en mode SQL, tu dois avoir une condition Where du type: SELECT... WHERE "NomDuChampSurLequelTuVeuxTrier = Forms!NomDuFormulaire!NomDuChampIndépendant";