Bonjour !

Peut être un lien pour te dépanner car il semble que le Canadien soit égal au Français sur ton Sony...

http://www.google.fr/search?hs=ecs&hl=fr&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Afr%3A...

obtenu en tapant "installer langue français sur SONY VAIO"

Sinon, en tapant sur Google "clavier français" avec les références de ton portable, tu auras encore d'autres réponses !

Bon courage et à ++