Qu'entends tu par :
Ton "utilisateur" Mandriva fait-il parti de la liste de "utilisateur" ? ?
Désolé, j'ai confondu :
read list = utilisateur
avec :
read list = @utilisateur
Notion de groupe.. oups ;-)

Le problème serait dans smbmount peut-être ??
On n'est pas devin ;-)
Affiches-nous en les propriétés alors. Merci.