pour info:
spdif s pdif

plus particulierement:
"L'intérêt principal du S/PDIF réside dans sa capacité à permettre le transfert du son entre deux équipements audio numériques sans passer par une connexion analogique qui impliquerait nécessairement une perte de qualité."

Voici la fiche de tes Hp:
http://www.lesnumeriques.com/article-64-352-33.html
plus particulierement:
Connexions 3 entrées mini jack + 1 sortie casque

Ce qui aurait été interessant d'utiliser en S/PdiF (par exemple)
http://www.lesnumeriques.com/article-64-1338-33.html
parceque:
Connexions analogiques 5.1 + S/PDIF coaxial et optique (doublée)

Conclusion: Tes Hp on des entrées analogiques (d'apres descriptif) la sortie s/pdif est numerique
Donc si tu veux utiliser cette sortie achete un convertisseur N/A (Numerique/Analogique)
Bref je ne vois pas l interet d'utiliser la sortie s/pdif dans cette config si ce n'est d'acheter un convertisseur de meilleure qualité que celui de ta carte son..

Ae