<?xml ...> ne doit apparaître qu'une fois, tout au début du fichier XML.