Une belle démonstration de l'inconvénient présenté par le fait d'avoir 2 firewalls actifs simultanément ! ;-))