j'avais le meme probleme en branchant mon portable sur ma chaine, j'ai donc acheté une carte son externe creative et ainsi refait le branchement et resultat le son est du tonnerre. le probleme vient du fait que le signal de la prise casque est tres faible donc pas beaucoup de volume.
voila bonne journée