à la place de submit dans le onclick il faut mettre document.<NOM DE TON FORM>.submit()
Pour ainsi pouvoir récupérer des valeurs avec le $_POST parce que là le notice PHP te dis qu'il ne trouve pas d'éléments POST du nom de button et c'est normal puisque tu n'envoie jamais la valeur de button.