ça pourrait fonctionner en faisant un pont réseau sur PC1.
mais ... c'est bien compliqué et PC2 dépend de PC1, de plus une connexion via usb n'est pas ce qu'on fait de plus fiable.
JE te conseille vivement d'acheter un petit switch ethernet et de brancher tout le monde , chacun sera indépendant et l'ensemble sera beaucoup plus fiable, plus : possibilité d'extension, il arrivera forcément un jour ou l'autre un autre PC à rajouter, avec un réseau ethernet, c'est très simple.