Merci !
G reçu un mail du constructeur , donc pour ceux que ça intéresse...

Pin3(RJ12) sur pin3(DB9)
Pin4(RJ12) sur pin2(DB9)
Pin1(RJ12) sur pin5(DB9)

Puis ponter les pins7 et 8 (DB9) et les pins 6,1,4(DB9)

@+++ Mitch