Bonjour.

Je pense que le problème vient tout simplement du fait que les variables ne sont pas reconnues entres des apostrophes.
Il vaut mieux concatener la variable et la chaîne : echo ('<img src="DOSSIER/DOSSIER QUI CONTIENT MES IMAGES/'.$votesmax.' style="height140px" />');

a plus