Bonjour,
Désolé de la réponse, mais les Netopia ne supporte pas de fonctions WDS, donc impossible d'utiliser un répeteur WIFI.
Il faudrait utiliser un AP à la fois client et serveur WIFI. Asus en possède un dans sa game, mais le prix n'est pas le même qu'un répeteur !

Désolé, j'ai aussi été confronté à ce problème.