ce n'est pas pareil
création du lien symbolique `/home/aruju/.mozilla/plugins' vers `/home/aruju/jre1.5.0_09/plugin/i386/ns7/libjavaplugin_oji.so'

le lien symbolique a été crée

affiche ls -l /home/aruju/.mozilla/plugins