Moi je dis que tu te casses bien là tête. Il suffit de faire un système de clé SSH pour ne pas avoir à saisir le mot de passe,
http://www.noplay.net/Utilisation-des-clefs-SSH.html

... et d'appeler le script distant sur la même ligne que la commande ssh.
ssh login@hostname /le/script/a/lancer.sh
Bonne chance