Nom d'oiseau lors de la création de répertoire.

Bonjour,

lorsque je crée un nouveau répertoire à l'aide de la commande "NOuveau dossier" du poste de travail, j'ai automatiquement la création d'un répertoire avec un nom d'oiseau tantôt en anglais tantôt en français.
Apparemment le problème n'est pas dangereux car je n'ai observé aucun autre dysfonctionnement.

Par contre lorsque je crée un répertoire sans passer par la commande en question je n'ai pas le problème. (Lorsque j'utilise l'accès aux répertoires permis par le logiciel que j'utilise)

Ce problème se produit sous XP et sous W 98.

Je n'ai trouvé aucune information à ce sujet sur le web d'autant plus qu'il est très difficile de formuler la recherche en associant "virus oiseau répertoire".

Avec mes remerciements pour votre aide

Cordialement

Sylvain Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.1