Et sinon, qu'est ce qu'un adaptateur?
Tu remarqueras que le mot "adaptateur" est cliquable :) Il s'agit ici d'un appareil convertissant le signal provenant de ton ordinateur vers un signal analogique directement utilisable par la télévision (prise RCA ou S-vidéo).

La sortie VGA fournit 3 images : une rouge, une verte, une bleu. A mon humble avis ce genre d'adaptateur superpose les images pour ne fournir plus qu'un signal.