rien à voir
et avec
<xsl:output method="text" omit-xml-declaration="yes"/> ?

qu'est-ce que tu veux dire par 'c est un fichier xml' ?