>on m'a déjà dit que les portables possédant déjà à l'origine des ports Firewire ont des ports 4/4... pourquoi je ne trouve donc pas des cartes pcmcia avec ces ports ?>

Si, si la carte du lien que je t'ai donné possède un port 4 broches (pins) celui de droite regarde bien. Le 4/4 comme tu dis c'est le cable pour relier au caméscope.
http://www.toutpourlamicro.com/images/large_suza_pcmciacombo.jpg

et ta caméra aussi je suppose donc il te faut un Câble IEEE-1394 1.8m 4/4 : http://www.toutpourlamicro.com/article.asp?id=280&ida=2996