Tu peux faire la conversion d'un DVD PAL en NTSC de la facon suivante:

Installe sur ton PC le programme appelé "DVD region free" ce programme permettra à tous les lecteurs (ex: power dvd, windvd, dvdshrink) de ton ordi de lire les fichiers dans le format étranger et vice-versa.

À partir de dvdshrink, tu pourra ensuite faire un backup "region free" de ton dvd.

L'autre façon de régler ce problème est de "dérégionaliser" son lecteur DVD. Il est en effet possible grâce à différentes astuces pas très compliquées de faire en sorte que ta platine de salon ou ton lecteur dvd d'ordi soient capable de lire tous les DVD peut importe la région. En cherchant un peu sur le net à partir du modèle de ton lecteur, tu trouveras facilement la marche à suivre. Je l'ai fait sur tous mes lecteurs en moins d'une heure.

Finalement, pour convertir un fichier video d'un format PAL à un format NTSC, il est possible de le faire avec Nero. Par exemple, tu peux prendre un ou des fichiers pal et les monter sur un dvd qui sera gravé au format NTSC. Il sufffit de fouiller un peu dans les options de gravure.