c'est un XP SP1 ceci expliquant peut être cela

Non ca vient du fait que c'est un XP Home

Quelques questions encore : à quoi sert la création du dossier tmp au début de la procédure ?

Il vaut toujours mieux mettre de coté les fichiers que l'on renomme.

Puis je mettre à niveau vers XP2 avec 1 disque XP2 sans modifier mes paramètres perso et sans passer par Internet.

Ca me parait plus simple de passer directement par là:

http://www.01net.com/telecharger/windows/Utilitaire/dll_librairies/fiches/29989.html

A+