en fait je suis dans le meme cas que toi, je sujet me dis pas grand chôse....une chôse est sûre le sujet doit être fait en java.
voici les paramètres fournis:
*Le tableau des valeurs a à afficher(on se limite à traiter des valeurs entières)
*le tableau des chaînes de caractères indiquant la légende pour chaque valeur du tableau précédent.
*le titre du diagramme
*la taille du conteneur du diagramme(un panel en fait).

j'spr que tout cela t'éclair un peu plus(un peu moins vague)....personnellement pas plus que cela....
n'hesites pas de me suggerer qelques chose!
merci