ok, je vois mieux

tu peux alors utiliser une JFrame dont le conteneur contiendra deux choses, un JLabel (avec le nom du diagramme) et le fameux JPanel avec ton diagramme. Pour dessiner ton diagramme, utilise les objets java2d des api, fouille un peu dans la javadoc, ça doit être possible.

Tu parle de tableaux, je suppose que tu parle de la structure de données contenants les valeurs et non d'un tableau à afficher.

bon courage, et n'hésite pas si t'as un prob 3615 Chouba 8)

Choubadamour:
Le doudou à format c: