Bonjour,
Je viens de me mettre à Mandriva depuis quelques jours seulement et je me suis posé la même question avec mes fichiers m2t issus de Pinnacle DVB-T Flash stick. La solution pour moi :

Avidemux pour convertir TS vers MPEG2 AVI vers TS et retirer la pub.

Video=Copie, Audio=Copie, et Format = MPEG-PS (A+V), en enregistrant ta vidéo en xxxx.mpg

Attention à l'enregistrement, il est nécessaire de préciser soi-même l'extension pour que le fichier soit exploitable.

http://www.generation-nt.com/avidemux-telechargement-26090.html

Le logiciel permet l'encodage de vidéos dans de plusieurs formats (MPEG, MP4, AVI, OGM ...) en utilisant de nombreux codecs (H263, MPEG4, XviD ou encore x264 pour la vidéo, Lame, FAAC, Vorbis, WAV, AC3 entre autres pour l'audio), la création de projets comprenant plusieurs tâches d'encodage, ou encore l'ajout de nombreux filtres (désentrelacement, rognage, sous titres ...) avec gestion des scripts. Une calculatrice de bitrate et des modes automatiques pour DVD, VCD, SVCD et PSP sont également de la partie.

Avec un tuto en français : http://fr.lprod.org/wiki/doku.php?id=video:avidemux