Peut-être une incompatibilité FAT 32 / NTFS... Si le disque dur est formaté en NTFS et que le home cinema ne reconnait que le FAT32.