bon alors pour info, voilà comment j'ai résolu mon pb :

-j'ai utiliser le cd de vista pour réaliser une réparation de l'os. Ca a eu comme conséquence de me donner un accès au menu de selectionentre vista et ancienne version de windows. Vista était donc ok, mais j'avais perdu XP.
-j'ai installé et utilisé Vistabootpro en dépit des messages d'erreur que j'avais. J'ai donc ajouter "xp", supprimer l'"ancienne version de windows" et au reboot, ça a marché.