Merci,
c vrai que lorsqu'il s'agit d'un caractere set superieur il n'est pas possible de faire l'import,
la solution donc, c de reinstaller 9i avec soin, en choisissant le jeu de caratere convenable, et c fait avec reuissite, en plus que ça il faut mentionner dans le script d'imort l'option FULL à YES

Merci à tous