ah oui, c'est vrai.
C'est vrai que cette opération était nécessaire sur les imprimantes à aiguilles.

Et étant donné que le gestionnaire d'impression du Dos était une bête redirection vers prn: (ou lpt1:), je comprend mieux la raison du choix.
( pour imprimer avec un simple TYPE fichier.txt > prn: )

Mais cela ne me semble plus justifiable sous Windows.
La console devrait être ouvert par défaut en mode binaire.
(Je comprend mieux pourquoi on utilise si peu les pipes sous Windows...)