L'idéal pour que le résultat soit esthétiquement correct, il faudrait que ce soit toi qui propose les différents formats et non pas le client, mais bon, le client est roi.
En fait il suffit simplement de demander à l'internaute la taille qu'il veut (en pouce par exemple) et ensuite d'indiquer dans les attributs WIDTH et HEIGHT de IMG la taille de l'image. Ex. :
- Si un internaute veut une image de 4 pouces (largeur) sur 3,5 pouces (hauteur), sur son imprimante de 300 ppp (une imprimante laser de base) , il faudra que l'image soit de 1200 (4x300) sur 1050 (3,5x300), et pour qu'elle soit de bonne qualité, il te faudra faire des tests, car si tu scannes en 96 ppp, il va y avoir une extrapolation (étape qui consiste à "inveter" des pixels qui n'existent pas, en bref). De plus si le rapport Lxh n'est pas respecté, IMG va déformer l'image. Et enfin, une image de 1200 x 1050, c'est pas mal de temps de téléchargement. Fais des tests, tu verras.

Est-ce plus clair ?