Ca y est, j'ai trouvé la solution! J'aurais dû mieux lire les instructions.
Comme je suis sur Vista, je n'ai eu qu'à télécharger le gestionnaire pour appareils Windows Mobile. Je n'ai donc pas besoin du cd d'installation.
La seule chose qui me rste à faire, c'est de configurer mon Outlook.
Je ne sais pas encore comment, mais je vais chercher. Si jamais quelqu'un a une idée...

Merci pour la réponse de Baby.Boyyyy, elle m'a mise sur la voix.