Hello !

PowerDesigner est la version américaine. A ma connaissance, elle ne fait pas de Merise.
Merise étant franco-français, c'est PowerAMC (toujours de Sybase) qui fait des MCD.

Sinon je crois effectivement que Microsoft Visio en fait aussi.

Je ne connais aucun logiciel gratuit permettant de faire des MCD...