Bjr,
Non ça ne fait pas mal !

1)
Les doubles // n'ont aucune conséquence, moi aussi ça ne me plaisait pas...
n'ayant pas trouvé... j'ai fini par forcer le PATH dans le .bashrc :
PATH=/sbin:/usr/sbin:/bin:/usr/bin:/usr/X11R6/bin:/usr/local/bin

2) C'est une option de vi positionnée probablement dans le fichier .vimrc à la racine du compte
je ne me souviens pas son nom, elle à pour but de faire une sauvegarde du fichier dès qu'on fait un vi dessus, et qu'on est donc susceptible de le modifier.

voici mon .vimrc
set nu
set ts=4

nu c'est pour la numérotation des lignes
ts le nombre de caractères pour la tabulation

Slt