voila ce que sa donne mais sa ne résous pas le probleme ? on n'y viens ...