Le collecteur d'encre est en fait un gros morceaux de feutrine situé sous la machine; son role est d'absorber l'encre qui coule des cartouches pour une raison ou pour une autre: nettoyage, cartouches rechargées et pas étanches...Il s'enlève et se rince tres facilement; mais il faut faire "une manip sur la machine" qui bien entendu reste secrete! Peut-etre des commandes à envoyer directement par le port LPT1. Reste à trouver, ou à payer 70 euros environs; voir si la machine en vaut le coup, et utiliser les cartouches d'origines...