Merci beaucoup pour ta réponse ! Tant que je t'ai sous la main, sais-tu quel port je dois ouvrir en entrée et en sortie sur mon firewall (serveur et client). Il me semble que c'est le port 1723 !

Que penses-tu de cette façon de faire : sur le firewall du client définir l'adresse IP du serveur comme locale, sur le firewall serveur laisser passer le port 1723 en entrée/sortie ?