Bonjour hlbzh,

Effectivement, le choix rapide Extérieur/Intérieur n'est plus géré par Word 2007. C'était d'ailleurs un truc très pratique, mais assez peu connu.

Il faut maintenant que tu indiques que les pages paires et impaires sont différentes : clique sur le lanceur de boîte de dialogue situé en bas à droite du groupe Mise en page, onglet Mise en page.
Dans la boîte de dialogue Mise en page, onglet Disposition, coche l'option "Paires et impaires différentes".

Ensuite, sous l'onglet Insertion, groupe Pied de page, choisis Modifier le pied de page.
Tu vois l'indication "Pied de page impaire" => insère ton numéro de page à droite via Insertion, Numéro de page.
Déplace toi sur une page paire à l'aide du bouton Section suivante, et insère cette fois ton numéro de page à gauche.

C'est plus long à expliquer qu'à faire ! ;)

m@rina