bonsoir mon frere voila je viens de mettre la main sur le log " quickset " et je vois bien que vous avez raison a propos de la combinaison FN+touche d`orientation a droite n`existe pas et pourtant je vois le dessein sur la touche ( symbole d`eclairage au dessus du clavier )

Voici le log pour XP = http://support.euro.dell.com/...