Re-Bonjour,

J'ai réussit!!!

J'ai téléchargé Open Office et installé scalc. J'ai exporté mes contacts de Yahoo, et enregistré le document au format .csv. En l'ouvrant avec scalc, il m'a demandé de préciser si je voulais que les données soient séparées avec (entre autres), une virgule, et j'ai coché cette option (puisque c'est la virgule que gmail demande:"Nous prenons en charge l'importation de contacts au format de fichier CSV (valeurs séparées par des virgules)".). J'ai donc maintenant un document.csv.Mais lorsque j'essayais d'importer dans la messagerie gmail, ça me disais:"Echec de l'importation:Votre fichier CSV présente une anomalie. Aucun contact n'a été importé."

Bon, j'ai enfin réussit, mais naviguer dans l'aide de gmail quand on ne connait pas du tout, ce n'est pas évident.

Pour ceux qui auraient le même problème, un chemin, avec deux ou trois commentaires:
"Importation de contacts
Vous pouvez importer dans votre compte Gmail des carnets d'adresses créés dans Outlook, Hotmail, Yahoo!, Orkut et d'autres services. Cette importation n'a rien de particulièrement compliquée,( moi:"HAHAHA...Si on a toues les infos tout de suite!") mais elle requiert plusieurs étapes.
Tout d'abord, enregistrez vos contacts au format CSV. Les carnets d'adresses exportés depuis d'autres fournisseurs de messagerie proposent déjà souvent le format CSV.(moi:"Au fait, vous avez remarqué que ce n'est pas possible d'exporter son carnet d'adresse dans la version yahoo!mail bêta?") Vous pouvez créer votre propre fichier CSV. Une fois le fichier CSV enregistré, il peut être nécessaire de lui donner une forme compatible avec Gmail. Créer/modifier un ficher csv: Votre fichier CSV doit se présenter sous forme de tableau et inclure un en-tête (ou une première ligne) définissant les colonnes de ce tableau."
Et là, je trouve enfin la rubrique d'aide intitulée:
"Erreur lors de l'importation de contacts"
(...)Conseils à retenir pour l'importation des contacts :
* Tous les caractères doivent être des caractères utilisés en anglais.
AAARGH!! Ils pouvaient pas le dire plus tôt!
* Les informations utilisant la mise en forme des groupes ou des listes de diffusion ne seront pas transférées dans la liste de contacts de Gmail.
... Et voilà! j'ai carrément enlevé "manuellement" tous les accents et les cédilles qui font le charme de notre langue française (à prendre comme on veut), supprimé les colonnes "catégories", etc, et....importé correctement 150 contacts!
Voilà voilà. Merci infiniment à tous pour votre aide précieuse (sans vous je n'aurais pas découvert Open Office!)
Et j'ajoute: "Dur dur d'être nul en Informatique!"
M.