réponse à Yvan le terribel: essayez un peu ceci si vous voulez bien:

Dans la boîte intitulée Courrier entrant (POP3), saisissez: pop.mail.yahoo.ca
Dans la boîte intitulée Courrier sortant (SMTP), saisissez: smtp.mail.yahoo.ca
J'ai trouvé ça à l'adresse suivante:
http://help.yahoo.com/help/cf/mail/pop/pop-05.html
Je vais de ce pas l'essayer et vous tiendrai au courant, car moi aussi, j'aimerais avoir mon adresse yahoo dans outlook
bien à vous
flo