si ton écran a une sortie HDMI , tu ne vas pas pouvoir la brancher à te carte graphique Nvdia 8600GT qui n'a que 2 sorties DVI ( les 2 sorties blanches comme sur cette image

http://www.imagefreehost.com/files/02052008/km1392459910.jpeg

par contre si tu as le cable DVI de ton écran tu peux le brancher car le DVI est trés proche du HDMI si tu n'as pas de femmelle DVI sur ton écran et juste une HDMI sache qu'il éxiste des cables HDMI vers DVI qui te donneront des performances aussi bonne quasiment que du HDMI vers HDMI

au cas ou tout ça ne serait pas trés claire , voila à quoi ressemble ces cables

HDMI vers DVI http://www.imagefreehost.com/files/02052008/ml1332856997.jpeg

HDMI>>HDMI http://www.imagefreehost.com/files/02052008/cq1315197636.jpeg