Merci pour cette réponse éclairante. Il me vient la question suivante : Peut-on fusionner deux sources XML via XSLT pour produire un fichier texte ?

Supposons qu'une première passe sur le fichier "XML source" me détermine les requêtes SQL nécessaires. Alors de ces requêtes je peux en faire un fichier "XML requêtes".
Est-ce que, via XSLT, je peux faire : "XML source" + "XML requêtes" => fichier texte ?