Voilà :)
il y avait un soucis dans le nom du package!
Donc je suppose que j'ai la liste correcte des package de la testing: manpages (1.66-1)
manpages-fr (1.58.0-3)http://packages.debian.org/testing/doc/manpages
http://packages.debian.org/testing/doc/manpages-fr

Voilà, il y avait un tiret en trop :p
Mais je persiste a criore que c'est plutôt une bonne habitude de prendre la doc anglaise, en générale plus à jour que la fraçaise :o)

Bonne soirée, @+ "Si c'est stupide et que ça marche,
alors ce n'est pas stupide"