Bonjour à tous,

j'ai déjà pas mal chercé sur le web sans trouver de réponse vraiment ciblée.

J'ai repris des études en école d'ingé, et je termine actuellement de développer un site dynamique qui se comporte de la façon suivante:

ce site ne comporte qu'une page réellement manipulée, dans cette page on y trouve un menu déroulant, l'action sur un élément de ce menu modifie le contenu central de la page, en passant par un moteur ajax qui va lui même piocher sa réponse dans un fichier php qui effectue des requêtes dans une base SQL.
Ce site est dynamiquement proposé en 5 langues, c'est à dire que la modification de la langue, s'applique sur une page type passée à travers un moteur de template. Tout le contenu textuel du site est contenu dans une base de données.

La cliente, souhaite un référencement passif des plus efficaces. C'est à dire qu'un contenu central, correspond à une page, dans une langue donnée.

La solution à laquelle j'ai pensé me semble techniquement correcte mais j'ignore totalement si les moteurs vont en vouloir.
Je pensais écrire une simple page html pour chaque contenu, qui redirige vers le site, avec sa structure et le contenu dans la langue désirée sous la forme d'une URL exotique (ex: setTimeout('window.location.href="./template_engine.php?src=page_type&zcid=presentation&lang=uk";', 5000);). Dans cette page html simple, auraient figurés tous les mots clés relatifs au contenu et dans la langue voulue.

J'ai un fort présentiment comme quoi ça ne va pas être très concluant.

Quelqu'un d'expérimenté en la matière pourrait-il me confirmer la validité d'une telle méthode, ou bien me conseiller quand à la façon de faire un référencement passif efficace sur une telle structure?

Merci d'avance.