Essaye :
document.location = 'test_css.html';
ou (déjà suggéré) :
window.location.replace('test_css.html');