N'y en a-t-il pas 2 différentes ? une pour ETHERNET et une pour le câble téléphonique ?
Ou alors votre portable n'a peut-être pas de modem bas débit intégré ?

@+