Les deux variables _GET et _POST ne sont pas définies sur ton serveur de production
essaie $HTTP_GET_VARS à la place de $_GET et $HTTP_POST_VARS à la place de $_POST

La directive register_globals est active sur ton serveur de production. Alors ces variables seront aussi rendues directement accessible dans le contexte d'exécution global. C'est à dire séparément des tableaux $_GET et $HTTP_GET_VARS. Pour plus d'informations sur la sécurité de cette configuration, voyez le chapitre Utiliser la directive Register Globals. Ces variables globales individuelles ne sont pas des globales