salut,
Si tu veux CVS en stand alone. Va chercher wincvs 1.3(client), cvsnt 2.0 (server) ou version precedente. Au prealable tu dois installer python version superieure a 2.1, et tcl/tk (ex:activeTCLvxx). Bein les installer avant. C est explique sur www.cvshome.org

ciao