regarde la reponse d'eaulive..
piti schema:

1.2.3.4.5.6.7.8
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
4.6.3.1.5.2.7.8

les nums representent les broches des deux connecteurs...
classikement c'est (pour la premiere) orange-orange/blanc-vert-bleu/blanc-bleu-vert/blanc-marron-marron/blanc
et sur l'autre tu inverse les paires orange et vert

.O
(_)__... Castor